UBC AtoM

此子系列包括與華人共濟會【也被稱為 Cheekungtong（致公堂）和 Dart Coon Club (達權社)】相關的商業記錄。華人共濟會於1876 年在克內爾和維多利亞成立了第一家分會，是眾多慈善協會之一，致力於為有需要的移民和鐵路建成後失業的中國勞工提供社會福利，並保護華人免受種族主義侵害。

這些記錄包括往來信函、賬簿、用於幫助在加拿大的華人的捐款和募捐記錄，俱樂部費用收據，俱樂部選舉記錄，名片，邀請函，證書和照片，以及與中國遊戲和中醫藥等主題相關的書籍。

華埠五十週年紀念彩票

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-20-3
Item
1936

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

彩票：中國金禧年信託基金發行的華埠五十週年紀念彩票

Chinese Jubilee Trust Fund

[萬樂年班戲票，包括警示單]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-279-19
File
1921-12-13

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

[Unknown] (Authorized heading)

[葉劍胆寫給中國國民黨執行委員和中華會館華僑外交協進會的信件]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-42-3
Item
1929

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

葉劍胆寫給中國國民黨執行委員和中華會館華僑外交協進會的關於辭去此兩會職務的信件草稿,

Yip, Gim

葉氏家族與永生號

Subseries

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

此子系列包括與葉春田，葉氏家族和永生饒記（現為永生號）有關的記錄。葉春田於1845年出生於中國廣東省，在舊金山淘金熱之後，於1881年來到不列顛哥倫比亞省。 1888年，葉春田以商人身份定居在溫哥華，並在片打（Pender) 街51號成立了永生饒記（Wing Sang Company）進出口公司。隨著時間的推移，公司業務逐漸擴大。永生號作為加拿大太平洋鐵路公司的中國客運代理，管理鐵路和輪船貨運以及票務，並經營香港信託公司永生分公司，以及承擔針對華人社區的非官方郵局業務。這些公司的業務記錄佔此子系列的很大一部分。

除葉春田和永生號的業務活動外，該子系列中的記錄還與葉氏家庭的個人和社交生活以及其慈善活動有關。葉春田（Yip Sang）先生是著名的慈善家，是醫院和學校的捐助者，其中包括溫哥華的第一所華文學校和第一家中國人醫院，並且是中華會館的創始成員。葉先生於1927年壽終正寢，他是一位備受尊敬的溫哥華市民，對華人社區做出了重大貢獻，被視為唐人街的“非官方市長”。

此子系列中的收藏涵蓋了葉氏家族的商業活動和個人生活的所有領域，包括與財產，稅務，票務，貨運和保險有關的文件，信託基金的賬簿，收入與支出賬，收據，圖章，文具，名片，建築圖紙，地圖，合同，廣告，備忘錄，剪報，電話簿，小冊子，工作簿，年鑑，明信片，邀請函，活動計劃，照片，手工藝品，錄音帶和錄像帶，以及商務和個人信件等。

[葉求茂回復中華會館的信件]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-49-5
Item
1926

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

葉求茂回復中華會館關於捐獻款項問題的信件。

Tsun, Shui

[葉求鈞為雲埠華僑農業總會開具的收據]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-7-12
Item
1936-04-01

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

葉求鈞為雲埠華僑農業總會開具的收據，關於收到二百五十元代交與某議員為運動費。

[Unknown] (Authorized heading)

[葉求鈞給雲埠賣菜僑生會的信]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-8-5
Item
[not before 1900]

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

一封葉求鈞給雲埠賣菜僑生會的中文手寫信件。提醒該會支付其八十元的酬勞費。

Yip, Quene

[葉求鈞給雲埠賣菜僑生會的感謝信]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-8-3
Item
1934-08-30

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

一封葉求鈞給雲埠賣菜僑生會的中文手寫感謝信。感謝該會再次聘請他任交際之職。

Chinese Produce Peddlers' Association

蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

RBSC-ARC-1679
Collection
ca.1860-2008

該館藏有三個主題：不列顛哥倫比亞省的歷史，移民和定居以及加拿大太平洋鐵路公司。藏品有相關的文件，檔案記錄，照片，票據和手工藝品等。其中包括葉氏家族和永生號，維多利亞的達權總社和中國共濟會，Hugh G. Robinson（關於SS Greenhill公園爆炸案），MacDonnell牧師（關於阿爾伯塔省蘇格蘭移民的Clandonald殖民地）和不列顛哥倫比亞海岸輪船服務局。關於加拿大太平洋鐵路公司的藏品有文件，票據和手工藝品，並包含一些旅客在加拿大太平洋鐵路火車和輪船上的旅行記錄。

Wallace B. Chung and Madeline H. Chung

送呈雲高華黃文甫先生台啟

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-48-1
Item
1966

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

邀請擔任中華會館執行官的黃文甫參加香港黃族宗親會。

Hong Kong Wong Clan Association

金禧皇后加冕慶祝會

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-20-1
Item
1936-07-16

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

宣傳單：由中華會館主辦的中國區金禧皇后加冕慶祝會將在W.K.東方花園的華僑酒樓舉行。

[Unknown] (Authorized heading)

金龍酒家

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-37-6
Item
[not before 1900]

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

金龍酒家宣傳冊。

Golden Dragon (Restaurant)

鐵路

RBSC-ARC-1679-CC-TX-130-3
File
[2001]

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

Document describing the opera "Iron Road (鐵路)," written by composer Chan Ka Nin (陳嘉年) and writer Mark Brownell.

Tapestry New Opera Works

[關於在加華人權益的信件]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-9-1
Item
1935-06-19

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

一封中華工人保障會給中華學生體育會的中文手寫邀請信。信中講述抵加華人同樣納稅，卻遭受不公正待遇。邀請與中華學生體育會共同聯署給省政府和溫哥華政府的抗議信（臨時主席劉亮，秘書關棟) 。

Chinese Student's Association

[關於崔維新作品《玉牡丹》]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-101-23
File
[between 1995 and 1997]

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

關於反種族歧視先驅崔維新新著《玉牡丹》，講述了早年華人移民的生活。

[Unknown] (Authorized heading)

[雲埠賣菜僑生會給葉求鈞的聘書]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-8-2
Item
1934-08-27

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

一封雲埠賣菜僑生會給葉求鈞的中文手寫聘請書。僑生會聘葉先生繼續擔任該會來年交際之職。反面為葉求鈞的複函草稿。信中感謝並接受僑生會的邀請。

Chinese Produce Peddlers' Association

[雲埠賣菜僑生會給葉求鈞的邀請信]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-8-4
Item
1934-05-01

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

一封雲埠賣菜僑生會給葉求鈞的中文手寫邀請信。僑生會邀請葉先生出席該會新舊職員交代典禮。

Chinese Produce Peddlers' Association

雲高華埠和發餅店披露

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-37-3
Item
1943-17-13

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

雲高華埠和發餅店中秋月餅廣告及各月餅價目表。

Wo Fat & Co.

香

RBSC-ARC-1679-CC-AR-00555
Item
[ca. 19-?]

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

廟裡的香。

馬登旅館/馬登公司登數部

RBSC-ARC-1679-CC-TX-102-18-1
Item
1933

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

馬登旅館/馬登公司登數部：含馬福如，張偉泉等的住址，賬簿，美國郵船公司輪船來往路線時間表等。

[Unknown] (Authorized heading)

[黃宗有限公司給瑞生祥號開具的收據]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-101-4-3
Item
1932-02-29

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

Wong Chong and Company

黃華堯 (祝民)

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-37-4
Item
[not before 1900]

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

黃華堯（祝民）桑發龍公司名片。

Wong, Wa Yew

[黃貴仝與李早簽訂的合約]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-11-3
Item
1934-08-31

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

合約：黃貴仝與李早簽訂的合約。黃貴仝支付李早一千五百加幣，李早幫助一人出具出生證明及入境加拿大。

Lee, Joe

[Booklet regarding government regulation of Chinese immigration]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-43-2
Item
1876-05-09

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

不列顛哥倫比亞省立法議會有關“中國問題”的文章，供中國移民專責委員會參考。

British Columbia. Legislative Assembly

Chinese Regulation Act, 1884

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-43-8
Item
1886-02-03

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

第14號法案：規範不列顛哥倫比亞省華人人口的法案。這項法案要求每個中國人需有一份年度許可證，並為此支付十加元。

British Columbia. Legislative Assembly

Extract from votes and proceedings of the legislative assembly, 25th February , 1885.

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-43-9
Item
1884-02-18

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

1885年2月25日的立法會議投票和會議記錄的摘錄，對駁回上屆議會通過的《防止華人移民法》表示遺憾。

British Columbia. Legislative Assembly

Capitation tax on Chinese

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-43-12
Item
1897-04-20

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

會議文件要求增加對中國移民的人頭稅。共2份。

British Columbia. Legislative Assembly

Chinese, Japanese and Indian populations of B.C.

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-43-18
Item
1902

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

文件根據1901年的人口普查，概述了卑詩省的中國，日本和印度人口數量。

British Columbia. Legislative Assembly

Chinese Cultural Centre Museum and Archives

RBSC-ARC-1679-CC-TX-129-23
File
[not before 1990]

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

Documents outlining the purpose, mission statement and policies of the Chinese Cultural Centre Museum & Archives (溫哥華中華文化中心圖書文物館).

Chinese Cultural Centre of Vancouver

British Columbia mining receipt

RBSC-ARC-1679-CC-TX-278-8
File
1897-07-16

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

背面手寫中文：七月十四日，坭只？。

Government of British Columbia

Report of the Select Committee on the question of Chinese immigration

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-43-1
Item
1879-03-28

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

不列顛哥倫比亞省立法議會關於反對中國人移民加拿大的報告。

British Columbia. Legislative Assembly

An Act to prevent Chinese from acquiring Crown Lands

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-43-6
Item
1884-02-18

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

會議論文概述了1884年的法案，該法案旨在防止中國移民購買土地並使其已獲得的土地無效。

British Columbia. Legislative Assembly

Correspondence re Chinese per capita tax

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-43-11
Item
1894-02-13

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

文件要求增加进入加拿大中國人人均稅至100加元，其中75％交給卑詩省政府

British Columbia. Legislative Assembly

Re naturalization of Chinese and Japanese

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-43-13
Item
1897-07-13

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

會議文件要求調整中國和日本移民的入籍法律。要求該類移民在入籍前應住滿10年。

British Columbia. Legislative Assembly

Chinese and Japanese immigrants, 1897-98

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-43-14
Item
1899-04-07

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

文件概述了1897和1898年，在不列顛哥倫比亞省登陸的中國和日本移民的數量。

British Columbia. Legislative Assembly

Chinese per capita tax

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-43-15
Item
1899-05-30

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

關於增加中國移民人均稅的會議提案。

British Columbia. Legislative Assembly

Jang Jack and G. Yom's car case to Mr. A. Henderson

RBSC-ARC-1679-CC-TX-101-2-1
Item
[between 1930 and 1939?]

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

Statement by Quene Yip (葉求鈞) recounting two sides of a dispute in 1933 over the sale of a peddler's business and vehicle in Vancouver. Draft copy available.

Yip, Quene

[Elko Hotel ledger]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-254-13
File
1923

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

包含阻咕娣, 麥, 張菱, 路昃, 列嗚治, 答, 美老高, 香油, 牛肉鬼, 張淮, 等的人名, 地名(?), 產品名記錄。

[Unknown] (Authorized heading)

[Contract between Victoria Yip (羅粵秀) and Roy Fong]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-100-16-1
Item
1936-06-01

Part of 蔣北扶和蔣美琳珍藏 (蔣氏珍藏)

Contract made by Victoria Yip (羅粵秀), publisher of a pamphlet, with an agent for the solicitation of advertising for the pamphlet. Included is a business card for Quene Yip (葉求鈞).

Yip, Victoria

UBC AtoM

Narrow your results by:

Language

Creator

Name

Subject

Level of description

Showing 162 results