标题和责任声明版块
正题名
Christmas card from Won Alexander Cumyow to Mr. and Mrs. Yip Kew Him
总体资料名称
- Textual record
并列标题
其他标题信息
标题 责任声明
标题说明
描述层级
Item
参考代码
版本版块
版本声明
版本责任声明
资料细节等级版块
比例说明(地图的)
投影说明(地图的)
坐标说明(地图的)
比例说明(建筑的)
发行方管辖权和名称 (集邮的)
创建日期版块
日期
物理描述版块
物理描述
出版社连续出版物版块
出版社连续出版物的正题名
出版社连续出版物的并列标题
出版社连续出版物的其他标题信息
与出版社连续出版物相关的责任声明
出版社连续出版物编号
对出版社连续出版物的说明
文献著录版块
创建者名称
传纪历史
Won Alexander Cumyow is the first Chinese person recorded as being born in Canada, on February 14, 1861 in Port Douglas, B .C., located at the north end of Harrison Lake. Cumyow's parents had immigrated there from Canton (Guangzhou) and his father operated a business outfitting miners on their way to the Cariboo.
In addition to Chinese and English, Cumyow learned to speak Chinook which would prove useful in his future career. The family later moved to New Westminster, where Cumyow was educated in law and appointed court interpreter in 1888. He gained prominence as a merchant, community leader, and official Court Interpreter for the Vancouver City Police (1904-1936), and was involved with several groups, including the Chinese Empire Reform Association.
He married in 1889 and had ten children, including four sons and six daughters. His son, Gordon, succeeded him as Court Interpreter. He was the only Chinese person to have voted both before and after the Chinese were disenfranchised from voting, as recorded in a 1949 photo of an elderly Cumyow casting an election ballot.
保管历史
范围和内容
说明版块
物理条件
藏品直接来源
整理
资料的语言
- 英文