UBC AtoM

Letter addressed to Xun Bing from his younger brother. Content discusses family money matters and the health of the younger brothers car business in Shanghai.

[Unknown] (Authorized heading)

廣州樓 = Kawngchow Restaurant

RBSC-ARC-1679-CC-TX-303-19
Item
[197-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Content includes a list of food items. Listed in both English and traditional Chinese.

Kwangchow Restaurant

庚利公司國貨商場 = Gangley Trading ltd.

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-40
Item
[196-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Company paper with letterhead.

Gangley Trading Ltd.

庚利公司國貨商場 = Gangley Trading ltd.

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-76
Item
[196-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Company cheques issued by the Toronto-Dominion bank

Gangley Trading Ltd.

平松崗鄭族輔學會章程 = Zheng supplementary education center affiliated to Enping Songgang association

RBSC-ARC-1679-CC-TX-303-44
Item
1931

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Contains association regulations, and member rights, and a summary of association functions and elections.

Enping Songgang Association

平原獨立雜貨同業商會 = Lower Mainland Indepenent Grocers Association

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-270
Item
1984

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

No 99999. Ticket to the 14th directors' inaugural ceremony banquet.

Lower Mainland Independent Grocers Association

平原獨立雜貨同業商會 = Lower Mainland Indepenent Grocers Association

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-271
Item
1985

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

No 500. Ticket to the 14th directors' inaugural ceremony banquet.

Lower Mainland Independent Grocers Association

平原獨立雜貨同業商會 = Lower Mainland Indepenent Grocers Association

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-239
Item
[ca. 1982]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Invitation the the inauguration ceremony of the 11th director of the association.

Lower Mainland Independent Grocers Association

平原獨立雜貨同業商會 = Lower Mainland Indepenent Grocers Association

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-240
Item
1979

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Invitation to the association 9th anniversary celebration.

Lower Mainland Independent Grocers Association

平原獨立雜貨同業商會 = Lower Mainland Indepenent Grocers Association

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-269
Item
1984

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

No 99999. Ticket to the 14th directors' inaugural ceremony banquet.

Lower Mainland Independent Grocers Association

平劇臉譜 = The story behind the face

RBSC-ARC-1679-CC-TX-292-7
Item
[199-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Articles related to Chinese opera.

[Unknown] (Authorized heading)

[崴]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-298-88
Item
[n.d.]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Calligraphy of the Chinese word for emminent or lofty. Stamped 'Made in China'.

[Unknown] (Authorized heading)

崇義青年研究社特刊 = Shon Yee Youth Study Group special issue

RBSC-ARC-1679-CC-TX-305-17
Item
Oct. 1952

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Vol. 1. A journal with photographs of members, and essays related to the benefits of studying and learning.

Shon Yee Youth Study Group

[岡州總會館職員證書 = Kong Chow Benevolent Association staff certificate]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-288-37
Item
[197-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Kong Chow Benevolent Association

[岡州總會館徵信錄 = Kong Chow Benevolent Association donation list]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-296-14
Item
1944

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Content is a list of donors and donation amounts to the association, as well as a summary of expenditures.

Kong Chow Benevolent Association

山東新高埠 = Shandong's new port

RBSC-ARC-1679-CC-PH-10981
Item
[193-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Original photograph likely taken between 1890 and 1910.

[Unknown] (Authorized heading)

[寫信必讀 = Letter Writing Primer]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-295-54
Item
[193-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

7th edition. Instruction on how to write, structure, edit and proofread letters.

[Unknown] (Authorized heading)

[富貴圖 = Prosperity and Wealth]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-299-113
Item
[n.d.]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Advertisement for a factory that dyes fabrics.

[Unknown] (Authorized heading)

富來小館 = Manor House restaurant

RBSC-ARC-1679-CC-TX-290-4-CC-TX-290-4-1
Item
[198-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Manor House Restaurant

[安魂亭特刊 = Peace for the soul pavilion special] / Chinese Benevolent Association of Canada

RBSC-ARC-1679-CC-TX-295-46-CC-TX-295-46-10
Item
1974

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Articles on the history of the cemetary around the pavilion and the restoration of the pavilion itself. Contains list of donors and donation amounts.

Chinese Benevolent Association of Canada

[安省黃江夏雲山實業公司年結 = Ontario Wong Kung Har Wun Sun Association financial statement]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-288-46
Item
1957

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Ontario Wong Kung Har Wun Sun Association

安安餐室 = On On Tea Garden

RBSC-ARC-1679-CC-TX-303-28
Item
7 Apr. 1972

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Order form and invoice paper.

On On Tea Garden

學生自治會歡送陳樹人先生撮影紀念 = Student council welcomes Mr. Chen Shuren memorial photograph / 馬新丁

RBSC-ARC-1679-CC-PH-10841
Item
21 Apr. 1918

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Ma, Xin Ding

[委任證書 = Appointment certificate] / Vancouver Chinese Workers' Union Association

RBSC-ARC-1679-CC-TX-288-45
Item
[195-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Vancouver Chinese Workers' Union Association

[委任證書 = Appointment certificate] / Chinese Benevolent Association of Victoria

RBSC-ARC-1679-CC-TX-295-17
Item
[197-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Chinese Benevolent Association of Victoria

[委任狀 = Appointment certificate] / Kong Chow Benevolent Association

RBSC-ARC-1679-CC-TX-288-36
Item
[196-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Kong Chow Benevolent Association

[如何發揚先大中華民族固有文化 = How to let the original Chinese cultural flourish] / speech by Ma Renxiang

RBSC-ARC-1679-CC-TX-295-46-CC-TX-295-46-20
Item
1992

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

A speech on traditional Chinese culture focused mostly on the tenets of Confucius, 孔子; and Mencius, 孟子.

Ma, Renxiang

天香醬園 = Canadian Soya Industries ltd.

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-106
Item
31 Jan. 1947

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Invoice paper. Stamped paid.

Canadian Soya Industries Ltd.

UBC AtoM

Narrow your results by:

Language

Part of

Creator

Name

Subject

Level of description

Showing 21588 results