C.I.30 certificate issued to a subject entering Canada belonging to a class with exemption from paying the head tax. Registration stamp on the back relates to Section 18 of the 1923 Chinese Immigration Act. Annotation on the back relates to Section 27 of the same Act; the subject was deemed to cease belonging to the merchant class and required to pay the head tax.

This record is in the business archives of H.Y. Louie Co. Limited.