UBC AtoM

雲埠台山會館 = Yunbu Taishan Association

RBSC-ARC-1679-CC-TX-309-22
Item
1986

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Ticket to the Yunbu Taishan Association Chinese New Year banquet.

Yunbu Taishan Association

雲埠台山會館 = Yunbu Taishan Association

RBSC-ARC-1679-CC-TX-309-23
Item
1987

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Ticket to the Yunbu Taishan Association Chinese New Year banquet.

Yunbu Taishan Association

雲埠台山會館 = Yunbu Taishan Association

RBSC-ARC-1679-CC-TX-309-20
Item
1985

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Ticket to the Yunbu Taishan Association Chinese New Year banquet.

Yunbu Taishan Association

雲埠台山會館 = Yunbu Taishan Association

RBSC-ARC-1679-CC-TX-309-21
Item
1986

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Ticket to the Yunbu Taishan Association Chinese New Year banquet.

Yunbu Taishan Association

雲埠台山會館 = Yunbu Taishan Association

RBSC-ARC-1679-CC-TX-309-35
Item
1986

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Ticket to the Yunbu Taishan Association Chinese New Year banquet.

Yunbu Taishan Association

[雪菊茶]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-298-155
Item
[n.d.]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Advertisement for chrysanthemum tea.

[Unknown] (Authorized heading)

[雙十遠東觀光團 = Escorted Double Tenth Orient tour]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-295-35
Item
[ca. 1967]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Contians both English and Chinese translation.

Quon On Co. Ltd.

[雙十國慶 = Double-Ten anniversary]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-295-31
Item
1985

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Advertisement for a special celebration tour.

[Unknown] (Authorized heading)

集蘭當彂貨單 = Ji lan dang fa huo dan

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-115
Item
17 Jun. 1949

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Concerning a delivery of tea.

[Unknown] (Authorized heading)

陽明書屋 = The Yangming Archives

RBSC-ARC-1679-CC-TX-292-3
Item
[199-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

[Unknown] (Authorized heading)

[问中華總會館提改選之我見 = Opinion on elections of the Chinese Benevolent Association]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-295-30
Item
30 Oct. 1961

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

From The Chinese Times, 大漢公報.

Chinese Times

關氏春秋 = Quan's Magazine

RBSC-ARC-1679-CC-TX-286-19
Item
1999

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Spring Issue.

Quans Magazine

關氏春秋 = Quan's Magazine

RBSC-ARC-1679-CC-TX-286-17
Item
2003

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Spring issue.

Quan's Magazine

關氏春秋 = Quan's Magazine

RBSC-ARC-1679-CC-TX-286-22
Item
2005

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Spring issue.

Quans Magazine

關氏春秋 = Quan's Magazine

RBSC-ARC-1679-CC-TX-286-20
Item
2003

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Spring issue.

Quans Magazine

關氏春秋 = Quan's Magazine

RBSC-ARC-1679-CC-TX-286-21
Item
1997

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Spring issue.

Quans Magazine

關氏春秋 = Quan's Magazine

RBSC-ARC-1679-CC-TX-286-23
Item
2004

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Fall issue.

Quans Magazine

關氏春秋 = Quan's Magazine

RBSC-ARC-1679-CC-TX-286-24
Item
2004

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Spring Issue.

Quans Magazine

[關崇德兄天利園股份部 = Brother Guan Chongde's Tianli Garden shareholder information]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-294-1-CC-TX-294-1-10
Item
1904

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Victoria Tianli Garden

長老競進正道會會員欢逞伍牧師文慶歸國撮影紀念 = Chinese Presbyterian Church farewell to Ng Men-Hsing memorial photograph / 黃佰騤影相, Wong B. Kuai

RBSC-ARC-1679-CC-PH-10816
Item
1917

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Wong B. Kwai Studio

錦彰有限公司 = Gum Jung co. ltd.

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-123
Item
1946

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Invoice for services rendered for Ai Lian society.

Gum Jung Co. Ltd.

錦彰有限公司 = Gum Jung co. ltd.

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-85
Item
12 May. 1945

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Invoice paper for the purchase of some flowers.

Gum Jung Co. Ltd.

金然栈腊味製造廠 = Kam Yen Jan (1948) ltd.

RBSC-ARC-1679-CC-TX-303-35
Item
[196-]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Order form and invoice paper.

Kam Yen Jan Co. Ltd.

金然栈腊味製造廠 = Kam Yen Jan (1948) ltd.

RBSC-ARC-1679-CC-TX-303-36
Item
30 Sep. 1968

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Order form and invoice paper.

Kam Yen Jan Co. Ltd.

金利源興記 = Gim Lee Yuen ltd.

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-97
Item
15 Mar. 1939

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Invoice paper.

Gim Lee Yuen Limited

[金利源興記 = Gim Lee Yuen ltd.]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-295-32
Item
1964

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Catalogue cover. Inside the cover includes company information.

Gim Lee Yuen Limited

酒僑華樓 / W. K. Chop Suey

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-158
Item
12 Nov. 1928

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Invoice for meals ordered by 永生 [Wing Sang].

W.K. Chop Suey

[部朗度市林西河堂1968-1969年度職員表 = Toronto Lem Si Ho Tong Society 1968-1969 staff roster]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-288-21
Item
[ca. 1968]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Lem Si Ho Tong Society

[遺囑 = Will]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-295-24
Item
[196-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Pre-formatted paper for a last will and testament. From the office of lawyer Harry E. S. Fan.

Fan, Harry E.S.

[選任證書 = election appointment certificate] / Chinese Benevolent Association

RBSC-ARC-1679-CC-TX-288-32
Item
7 Jan. 1978

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Chinese Benevolent Association

[遡源總堂一九八四年職員表 = Soo Yuen Tong 1984 staff roster]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-288-27
Item
1984

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Soo Yuen Tong

遡原總堂春宴聯歡 = Soo Yuen Association Spring celebration

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-245
Item
1995

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

No 502. A invitation to the association 75th anniversary and Spring festival celebration.

Canada Vancouver Soo Yuen Association

遠東珠寳金行 = Far East Jewellery & Gold co. ltd.

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-25
Item
[197-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Invoice or receipt paper.

Far East Jewellery & Gold Co. Ltd.

遠東珠寳金行 = Far East Jewellery & Gold co. ltd.

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-41
Item
[197-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Invoice paper.

Far East Jewellery & Gold Co. Ltd.

[遠奇香 = Yuen Ki Heung]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-299-8
Item
19 Oct. [1929?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Invoice issued to a Vancouver Chinatown merchant.

Yuen Ki Heung

[輔行雜貨公司 = Foo Hung Company]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-298-153
Item
1936

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Vol. 15. A catalogue with a list of merchandise, including food and medicinal items, clothing, and dishware.

Foo Hung Company

[輔行雜貨公司 = Foo Hung Company]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-298-154
Item
1941

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Vol. 20. A catalogue with a list of merchandise, including food and drink items, clothing, and other goods.

Foo Hung Company

讓牆成巷與誓報弟仇 = Stories of filial piety 11, 12

RBSC-ARC-1679-CC-TX-292-6
Item
[199-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Assortment of stories related to filial piety. Also includes a number of Chinese food recipes.

[Unknown] (Authorized heading)

[請坐席位 / 中國國民黨駐加拿大總支部發]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-295-46-CC-TX-295-46-13
Item
[n.d.]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Seat reservation card for the Chinese Kuomintang Nationalist League of Canada.

Chinese Kuomintang Nationalist League of Canada

請坐席位 / 中國國民黨駐加拿大總支部發

RBSC-ARC-1679-CC-TX-287-2-CC-TX-287-2-19
Item
[n.d.]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Seat reservation card for the Chinese Nationalist League of Canada.

Chinese Nationalist League of Canada

談漫生人 = Life Mirror

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-26
Item
[196-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Company paper with letterhead.

Life Mirror

談漫生人 = Life Mirror

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-27
Item
[196-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Parcel slip and two attached envelopes of varied size.

Life Mirror

調和醬園厰 = Tew Wo Factory

RBSC-ARC-1679-CC-TX-304-102
Item
[n.d.]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Product label for a bottle of soy sauce.

Tew Wo Factory

[訃聞 = Obituary]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-288-69
Item
1947

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

For Yinsan Wu.

[Unknown] (Authorized heading)

[訃書 = Obituary]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-288-68
Item
1953

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

For Jinfan Wong.

[Unknown] (Authorized heading)

[訃書 = Obituary]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-288-66
Item
1947

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

For Anren Wong Zang.

[Unknown] (Authorized heading)

[訃書 = Obituary]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-288-67
Item
1951

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

For Gigi Wong.

[Unknown] (Authorized heading)

[觀光香港遠東 = Hong Kong & Orient Tour]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-288-56
Item
[196-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Contians both English and Chinese translation.

Japan Air Lines

[親愛精誠 = Cordiality, love, proficiency, honesty] / 蔣中正

RBSC-ARC-1679-CC-TX-287-2-CC-TX-287-2-21
Item
[before 1975]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

A copy of Chiang Kai-shek's calligraphy enclosed in a personalized envelope.

Chiang, Kai-Shek

[西方雜貨商合作社 = Western Merchants Co-operative Association]

RBSC-ARC-1679-CC-TX-288-57
Item
[197-?]

Part of Wallace B. Chung and Madeline H. Chung collection

Shareholder certificate.

Western Merchants Co-operative Association

UBC AtoM

Narrow your results by:

Language

Part of

Creator

Name

Subject

Level of description

Showing 23667 results